Elidio La Torre Lagares

My Story

A. CALIDAD DE LA ENSEÑANZA Y CUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DOCENTES

B. PREPARACIÓN Y MEJORAMIENTO ACADÉMICO

1. Estudios o grados que ha completado

1. Doctorado

Ph.D. en Literatura Puertorriqueña e Hispanoamericana
Centro de Estudios de Puerto Rico y el Caribe
2006 - 2009
Disertación: El texto como ciudad en En Babia: el tiempo-espacio narrativo ante la erosión de la Modernidad en la novela de José I. De Diego Padró

2. Maestrías

MFA en Escritura Creativa
Universidad de Texas - El Paso
2014 - 2017
Tesis creativa: The Geometry of Loss: A Novel

MA en Inglés con concentración en Literatura Americana
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras
1993 - 1996
Tesis: Jack Kerouac's Quest: Searching Spirituality on the Road to Transcendentalism and Tibetan Buddhism
(La búsqueda de la espiritualidad en el camino hacia el trascendentalismo y el budismo tibetano)

Bachillerato

BA en Literatura Americana
           Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras
           1983 - 1989
           Concentración menor: Estudios Hispánicos

1. Estudios Intermedios y/o Talleres

​

marzo 2024

Online Learnings Assessment System (OLAS)

División de Investigación Institucional y Avalúo

Universidad de Puerto Rico

octubre 2023
Certificación profesional sobre la prevención del hostigamiento sexual, violencia doméstica, discriminación y equidad en el empleo
Centro para la Excelencia Académica
Universidad de Puerto Rico

septiembre 2022
           Taller: “¿Qué son las humanidades digitales?”
           Centro para la Excelencia Académica
           Universidad de Puerto Rico

marzo 2020
Certificación profesional de educador en línea y creación de cursos virtuales para profesores de la Universidad de Puerto Rico
Centro para la Excelencia Académica
Universidad de Puerto Rico

marzo 2020
           Diseño instruccional para educación a distancia
           Centro para la Excelencia Académica
           Universidad de Puerto Rico

febrero 2020
           Manejo, creación y ofrecimiento de cursos en Moodle
           Centro para la Excelencia Académica
           Universidad de Puerto Rico

febrero 2020
           Tecnologías para la educación a distancia
           Centro para la Excelencia Académica
           Universidad de Puerto Rico

2.  Aspectos sobresalientes de la labor docente del profesor 

Labor docente desde el 2006 al presente

Catedrático Asociado

Universidad de Puerto Rico

Departamento de Literatura Comparada

agosto 2017- presente

Profesor Adjunto

Departamento de Inglés

Facultad de Humanidades

Universidad de Puerto Rico

agosto 2006 - enero  2011

​

a.  Disposición para enseñar cursos distintos

Los siguientes cursos graduados y subgraduados han sido impartidos para los departamentos de Estudios Hispánicos (ESPA), Inglés (INGL), el Programa de Estudios de Honor (PREH) y Literatura Comparada (LITE).

1er semestre 2024-2025

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea

• LITE 6997 - Escrituras híbridas y la disolución de las fronteras

• LITE 6895 - Tesis

• LITE 6896 - Continuación de Tesis

2do semestre 2023-2024

• LITE 3013 - Literatura de vanguardia y posguerra

• LITE 6465 - Análisis de textos literarios

• LITE 6895 - Tesis

• LITE 6896 - Continuación de Tesis

1er semestre 2023-2024

• LITE 6422 - Teoría de la Novela

• LITE 3014 - Literatura y culturas del Caribe

• LITE 6896 - Continuación de Tesis

2do semestre 2022-2023

• LITE 6427 - La novela en el siglo XX

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea

• LITE 6896 - Continuación de Tesis

1er semestre 2022-2023

• LITE 3014 - Literatura y culturas del Caribe

• LITE 6427 - La novela moderna

• LITE 6896 - Continuación de Tesis

2do semestre 2021-2022

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea

• LITE 6667 - Modernidad y vanguardia

• LITE 6895 - Tesis

• LITE 6896 - Continuación de Tesis

1er semestre 2021-2022

• LITE 3014 - Literatura y culturas del Caribe

• LITE 6486 - Teoría y literatura del Caribe

• LITE 6895 - Tesis

• LITE 6896 - Continuación de Tesis

2do semestre 2020-2021

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea

• LITE 6427 - La novela en el siglo XX

• LITE 6895 - Tesis

• LITE 6896 - Continuación de Tesis

1er semestre 2020-2021

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea

• LITE 3014 - Literatura y culturas del Caribe

• LITE 6895 - Tesis

• LITE 6896 - Continuación de Tesis

2do semestre 2019-2020

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea

• LITE 5232 - La novela moderna

• LITE 6895 - Tesis

• LITE 6896 - Continuación de Tesis

1er semestre 2019-2020

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea (3 secciones)

• PREH 4900 - Estudios individualizados

• LITE 6007 - Seminario de Teoría e Investigación en Literatura Comparada

• LITE 6895 - Tesis

2do semestre 2018-2019

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea (2 secciones)

• ESPA 4406 - Perspectivas transculturales de la literatura hispanoamericana

• LITE 6905 - Investigación dirigida en Literatura Comparada

• LITE 6896 - Tesis

1er semestre 2018-2019

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea (4 secciones)

• LITE 4211 - La novela experimental

• LITE 6895 - Tesis

• LITE 6896 - Continuación en tesis

Verano 2017

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea

2do semestre 2017-2018

• INGL 3037 - The Role of the Literary Magazine

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea

• LITE 4211 - La novela experimental

• LITE 6667 - Modernidad y vanguardia

1er semestre 2017-2018

• INGL 3238 - Creative Writing (Poetry)

• LITE 3012 - Literatura moderna y contemporánea (3 secciones)

• LITE 6895 - Tesis

2do semestre 2016-2017

• INGL 3037 - The Role of the Literary Magazine

• LITE 6422 - Teoría de la Novela

1er semestre 2016-2017

• INGL 3238 - Introducción a la creación literaria

• ESPA 4992 - Temas especiales en escritura creativa

​

b. Disposición para enseñar cursos nuevos 

De los siguientes cursos, los primeros tres han sido de mi autoría en LITE, ESIN/ESPA y GECU.

• LITE 6997- Temas de escritura y literatura: Escrituras híbridas y la disolución de las fronteras (curso propuesto y aprobado)

• ESIN/ESPA 4992- Temas especiales en escritura creativa: Creación palabra y transmedia

• GECU 6995- Temas en Gestión Cultural: Mediaciones y transmediaciones

• LITE 6427-La novela moderna siglo XX y XX

• LITE 5231- La novela moderna

• LITE 3013- Literatura de Posguerra

• LITE 3014- Literatura y culturas del Caribe​

​

c. Enseñanza en otras instituciones de nivel equiparable a la Universidad de Puerto Rico que redunde en beneficio de nuestra institución 

Facultad temporera del programa MFA

Universidad de Texas- El Paso

MFA de Escritura Creativa

marzo 2021-2023

Facultad del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe.

Viejo San Juan, Puerto Rico

Programa Graduado de Literatura Puertorriqueña e Hispanoamericana

agosto 2011-diciembre 2021

Tesis dirigidas:

• Barreto Velázquez, Grelliane E. El empoderamiento de los cuerpos, la dualidad y el género en los personajes femeninos de las obras "La mujer habitada", "El pergamino de la seducción" de Gioconda Belli y "La cazadora de astros" y "La nada cotidiana" de Zoé Valdés. 2016. Tesis Ph.D., Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.

• Rivera Ortiz, Maribel. El detective histórico en la narrativa de Luis López Nieves. 2017. Tesis Ph.D., Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.

• Báez Félix, Obdulia. El periodismo literario de Julia de Burgos en Nueva York, 1943-1945: visión de una nueva cultura en función de los pueblos hispanos. 2019. Tesis Ph.D., Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.

• Jiménez Ríos, Corali. Manuel Ramos Otero desde adentro: Las operaciones del texto y su construcción narrativa en la obra de ficción. 2019. Tesis Ph.D., Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.

• Rodríguez Rosa, Ángel L. La ciencia ficción en tres novelas puertorriqueñas: "Exquisito cadáver" de Rafael Acevedo, "La cabeza" de Pedro Cabiya y "El informe Cabrera" de José Liboy Erba. 2017. Tesis Ph.D., Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.

• López López, Adelaida. Lo “afroqueer”: Interseccionalidad en las novelas "Violeta", "Caparazones" y en la colección de cuentos "Avalancha" de Yolanda Arroyo Pizarro. 2018. Tesis Ph.D., Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.

•  

Profesor de Escritura Creativa

Programa de Maestría en Escritura Creativa

Universidad del Sagrado Corazón

agosto 2005 - mayo 2010

3.  Participación en actividades académicas 

1. Asistencia a seminarios, congresos y reuniones de asociaciones profesionales de su especialidad docente 

1. Primer Congreso Multicultural de Escritura Creativa. The City College of New York. 13-15 de noviembre de 2024.

2. NeMLA’s 56th Annual Convention. La Salle University, Philadelphia, Pennsylvania. 6-9 de marzo de 2025.

3. Center for Comparative Literature. Goldsmith, University of London. 9-10 de mayo de 2024.

4. NeMLA’s 55th Annual Convention. Boston University. 7-10 de marzo de 2024.

5. NeMLA’s 54th Annual Convention. Niagara Falls. 10-13 de marzo de 2023.

6. Cumbre Mundial de Ciudades del Conocimiento 2022 (KCWS), patrocinada por el Instituto Capital Mundial, Universidad de Puerto Rico.

7. NeMLA’s 53rd Annual Convention. Universidad John Hopkins. 10-13 de marzo de 2022.

8. NeMLA’s 52nd Annual Convention. Universidad de Pensilvania. 10-14 de marzo de 2021.

9. NeMLA’s 51rst Annual Convention. Universidad de Boston. 5-8 de marzo de 2020.

10. Simposio conmemorativo del 10º Aniversario del Terremoto de Haití. Scripps College, Clairmount, California. 7-8 de febrero de 2020.

11. V Seminario Internacional de Narrativas Letras Sin Molde.EAFIT  University, Medellín, Colombia. 9-11 de noviembre de 2017.

12. 1er Encuentro de Programas de Escuelas de Escritura Creativa y Creación Literaria. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. 24-27 de marzo de 2015.

b. Presentación de ponencias o colaboración activa en congresos, seminarios o reuniones de asociaciones profesionales de su especialidad docente

​

1. La onda expansiva: poesía puertorriqueña. 22 Mar. 2025, Academia Puertorriqueña de la Lengua, San Juan, PR. (Invitado)

2. Festival Internacional de Poesía Los Confines. IX edición, 21-26 mayo 2025, Gracias, Lempira y Copán Ruinas, Honduras. (Invitado)

3. “Cómo salvar una experiencia secuestrada”. 1er Congreso Multicultural de Escritura Creativa. The City College of New York. 13-15 de noviembre de 2024.Lectura poética

4. “A Novel is a Mangrove: Hyperglossia as the Rhizomatic Future of the Novel”. Center for Comparative Literature. Goldsmiths, University of London. 9-10 de mayo de 2024.

5. “Hyperglossia and the Production of Space in Roberto Bolaño’s 2666”. Ponencia aceptada por el panel "The Production of Space in Literature, Cinema and Photography (Part 3)" y presentada en la Convención NeMLA 2024. Universidad de Boston. 7-10 de marzo de 2024.

6. “El movimiento como resistencia en La sombra del fuego, novela hiperglosa de Elidio La Torre Lagares”. Convención NeMLA 2023. Centro de Convenciones de las Cataratas del Niágara. 23-26 de marzo de 2023.

7. “Cultivo de afectos: discursividad y raigambre textual en Tengo miedo, torero, de Pedro Lemebel”. Convención NeMLA 2023. Centro de Convenciones de las Cataratas del Niágara. 23-26 de marzo de 2023.

8. “Desarrollo Urbano Basado en el Conocimiento y Sociedad de la Posverdad”. Orador principal en la Cumbre Mundial de Ciudades del Conocimiento 2022 (KCWS), patrocinada por el Instituto Capital Mundial, Universidad de Puerto Rico.

9. “Afrofuturismo caribeño: sinergia textual e hiperglosia en La mucama de Omicunlé de Rita Indiana”. Universidad Johns Hopkins. 10-13 de marzo de 2022.

10. “Distopía latinoamericana: la visión hiperglosa del futuro de Paz Soldán”. Universidad de Pensilvania. 10-14 de marzo de 2021.

11. Lectura de poesía de Wonderful Wasteland and Other Natural Disasters. Simposio conmemorativo del 10º aniversario del terremoto de Haití. Scripps College, Claremont, California.

12. “El perfume del desencanto”. Feria Internacional del Libro de Chiapas. Universidad Nacional de Chiapas, Chiapas, México.

13. “La voz y su corporalidad prestada: la ‘transductividad’ de la realidad en la literatura de ficción”. V Seminario Internacional de Narrativas. Universidad EAFIT, Medellín, Colombia.

14. “La generación del desencanto”. Fiesta de la Lengua. Universidad Metropolitana, Campus Bayamón.

15. “Escrituras transmediáticas: el futuro de la literatura en tiempos de Twitter”. 1er Congreso de Escuelas de Escritura Creativa y Creación Literaria en América Latina. Bogotá, Colombia.

16. “Soy toda en mí”. Conferencia para la edición conmemorativa de Y fui toda en mí: antología poética en el centenario de Julia de Burgos, publicada por Ediciones SM. Festival de la Palabra. San Juan, Puerto Rico.

17. “La poética de la física: poesía Beatnik en Cántico Cósmico de Ernesto Cardenal”. Homenaje a Ernesto Cardenal en la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo. Santo Domingo, República Dominicana.

C.  INVESTIGACIÓN, PUBLICACIONES Y ACTIVIDADES EN FOMENTO DE LA CULTURA 

1. Investigaciones

1. Trabajos de investigación o de creación en los campos de las especialidades de los departamentos, aceptados para publicación

1. "A Novel is a Mangrove: Hyperglossia as the Rhizomatic Future of the Novel." Marysé Condé’s Caribbean Crossings, University of Liverpool, 2026.

2. "La simulación y el artefacto: Putinoika como dispositivo de resistencia en la literatura contemporánea." Siglo XXII, 21 Dec. 2024, https://sigloxx22.org/2024/12/21/la-simulacion-y-el-artefacto-putinoika-como-dispositivo-de-resistencia-en-la-literatura-contemporanea/.

3. "O'Hara Blues: 3 poemas de Elidio La Torre Lagares." Santa Rabia Poetry Magazine, vol. 9, no. 120, 21 Aug. 2024.

4. "Conversación inacabada." Revista de Le.Tra.S., Universidad Ana G. Méndez, vol. 9, no. 2, 2024.

5. "El día que llovió dinero en Adjuntas." No es cuento: Antología de relatos breves puertorriqueños del siglo xxi, editado por Aníbal Salazar Anglada, 1.a ed., Universidad de Zaragoza (Vicerrectorado de Cultura y Proyección Social) y Gobierno de Aragón, 2024, p. 43.

6. "Lush." Epiphany Magazine, Apr. 2024.

7. "Bomblues." Hotazel Review, South Africa, Apr. 2024.

8. "La memoria de la persistencia," "Los barcos de papel no flotan," "De Sun Tzu a Lope un paso es," y "Time After Time." Revista Kametsa, 14 febrero 2024, https://revistakametsa.wordpress.com/?s=elidio.

9. "Lo La." La hija de las islas. Cantos a Lola Rodríguez de Tió, editado por Rosario Méndez Panedas, Editorial EDP, 2023.

10. "Emergency Room Epiphany" and "The Year After." San Antonio Review, 3 Nov. 2023.

11. "Cinekfrástica." Y los sueños, cine son. Antología de poesía dedicada al cine, edited by Editorial Verbum, 25 Oct. 2023.

12. "bodegón," "fórmula para el sentido," and "noche de dolor en el cuarto de mi madre." Copihue Poetry, vol. 1, 2023, https://www.copihuepoetry.com/copy-of-home.

13. "La Casa & Blues post-Caliban." Latin@ Literatures, 13 sept. 2022, https://www.latinoliteratures.org/archives/1393.

14. "The Bridges We Must Build, Cross or Float Under." Sargasso, vol. 2021-2022, no. I & II, pp. 221-225. Reseña de Floaters: Poems, de Martín Espada.

15. "borradura." Purgante, 30 Aug. 2021, https://revistapurgante.com/borradura/.

16. "Poemas de Elidio La Torre Lagares." Distropika, 8 feb. 2021, https://www.distropika.com/post/poemas-de-elidio-latorre-lagares.

17. "Torpor 2040." Revista Le.Tra.S., Universidad Metropolitana de Bayamón, vol. 7, no. 1, https://revistaletrasumet.files.wordpress.com/2021/10/volumen-7-num-1-revista-letras.pdf.

18. "Hyperglossia in Olga Tokarczuk’s Flights." HyperCultura, vol. 9, 2020 (published in 2021).

19. "Arecibo Observatory." The Poeming Pigeon, no. 9, Feb. 2020.

20. "when I'm not easier to be played on than a pipe." High Shelf, no. 20, July 2020.

21. "The Earth of Things." South Poetry, University of Mississippi for Women, no. 12, 2020, https://www.muw.edu/images/colleges/as/llp/PoetrySouth/Poetry_South_2020_full.pdf

22. "Rodulfo González #15." New Limestone Review, https://newlimestonereview.as.uky.edu/2019/10/01/lagares-poem-title/ .

23. "An Isle Full of Noises." Repositorio UPR, Biblioteca UPR, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, Facultad de Humanidades, Departamento de Literatura Comparada, 1 Oct. 2020, https://repositorio.upr.edu/bitstream/handle/11721/2240/An%20Isle%20Full%20of%20Noises_para%20Joey.pdf?sequence=1&isAllowed=y

24. Bellas Cosas Rotas. Biblioteca UPR, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, Facultad de Humanidades, Departamento de Literatura Comparada, 1 Oct. 2020, https://repositorio.upr.edu/handle/11721/2239?show=full .

25. "Man Mending Memory." 8 Poems, issue 1.6, 2018, https://8poems.com/issue-six .

26. "Verdant," "Sky Lanterns," and "164 Days and Counting." Blue Mountain Review, issue 11, 2018.

27. "Brighton Beach." Revista Literaria Azahares, Universidad de Arkansas-Fort Smith, 10th Anniversary Edition, Spring 2018, https://issuu.com/ua_fort_smith/docs/azahares_2018 .

28. "Los Poemas de Roma." Where is the River, Apr. 2018, http://whereistheriver.blogspot.com/2018/05/elidio-la-torre-lagares-six-poems.html .

29. "Poesía de Puerto Rico: Elidio La Torre Lagares." Círculo de Poesía, 22 May 2017, https://circulodepoesia.com/2017/05/poesia-de-puerto-rico-elidio-la-torre-lagares/ .

30. "Damnedificados." Ink & Nebula, no. 1, Winter 2017.

31. "Orejas de Pescado de Madera." The American Poetry Journal, vol. 15, Dec. 2017, https://www.apjpoetry.org/natural-disaster-elidio-latorres .

32. "Dead Father in the Storm." Ariel Chart, Dec. 2017, https://www.arielchart.com/2017/11/dead-father-in-storm.html .

33. The Geometry of Loss: A Novel. ScholarWorks@UTEP, 2017, https://scholarworks.utep.edu/open_etd/477/ .

34. "Los Árboles Enfermos" and "Lo que Nos Mata." Azahares, Universidad de Arkansas-Fort Smith, 2016-2017, https://issuu.com/ua_fort_smith/docs/azahares_2016/26 .

35. "La Bella Vida de un Héroe Despechado" and "Las Palabras sin Voz." Revista Le.Tra.S., Universidad Metropolitana de Bayamón, vol. 3, no. 1, Jan.-May 2016, https://revistaletrasumet.files.wordpress.com/2019/11/tabla-de-contenido-volumen-3-nc3bam-1-enero-a-mayo-2016-revista-letras.pdf .

36. "Partial Residence on Earth." The Acentos Review, Feb. 2016, https://www.acentosreview.com/February_2016/elidio-la-torre.html .

37. "Cuatro Poemas de Elidio La Torre." Revista Pequeña, Feb. 2016, https://www.revistapequena.com/latorrelagares/ .

38. "La Ligereza de Disparar en la Oscuridad." Malpaís Review, vol. 6, no. 2, Fall 2015.

39. "Desencajado." Puerto Rico Indócil: Antología de Cuentos Puertorriqueños del Siglo XXI, edited by Algaida, Madrid, 2015.

40. "Desencajado." Revista Nagari, no. 4, Miami, 2015.

41. "Los Dobles Complementarios de En Babia: Los Vínculos Dialógicos e Intertextuales entre Poe, Carroll y Joyce en la Novela de De Diego Padró." Escrituras en Contrapunto: Estudios y Debates para una Historia Crítica de la Literatura Puertorriqueña, editado por Marta Alsina Aponte et al., Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 2015.

42. "Santurcesutra." Fronteras de lo Imposible, editado por Zoé Jiménez Corretjer, Casa de los Poetas, 2014.

43. "La Crueldad de Abril." Sargasso, vol. I & II, Department of English, UPR, 2013-2014, p. 101.

44. "El Poeta ante la Modernidad: Los Poemas Náufragos de Graciany Miranda Archilla." Las Vanguardias en Puerto Rico, edited by Amarilis Carrero Peña et al., Ediciones de la Discreta, Madrid, 2009

b. Divulgación en forma de conferencias, montajes u obras de  teatro, exposiciones de pintura, conciertos, etc., que hayan requerido un previo trabajo de investigación 

1. "El perfume del desencanto." Feria Internacional del Libro de Chiapas, Sala de los Rectores, Librería FCE, Universidad Nacional de Chiapas, Chiapas, México, octubre de 2020.

2. "La voz y su corporalidad prestada: la transductibilidad de la realidad." V Seminario Internacional de Narrativas Letras Sin Molde, EAFIT University, Medellín, Colombia, 9-11 de noviembre de 2017.

3. "La generación del desencanto." Fiesta de la Lengua, Universidad Metropolitana, Campus Bayamón, abril de 2016.

4. "Escrituras transmediáticas: el futuro de la literatura en tiempos de Twitter." 1st Congress of Creative Writing Schools in Latin America / 1er Encuentro de Programas de Escuelas de Escritura Creativa y Creación Literaria, Bogotá, Colombia, abril de 2015.

5. "Soy toda en mí." Conferencia para introducir la edición conmemorativa Y fui toda en mí: antología poética en el centenario de Julia de Burgos, publicada por Ediciones SM. Festival de la palabra, San Juan, Puerto Rico, octubre de 2014.

6. "La poética de la física: poesía Beatnik en Cántico Cósmico, de Ernesto Cardenal." Homenaje a Ernesto Cardenal en la Feria Internacional del Libro, panel "La religión poética de Ernesto Cardenal," Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, Santo Domingo, República Dominicana, abril de 2014.

c. Trabajos e investigaciones en proceso

1. La sombra del fuego. Novela hiperglósica. En proceso de edición para publicación

2. Disappearing Acts in the Anthropocene. Poemario bajo consideraciones editoriales.

​2. Publicaciones y labor creativa  

a. Creación de obras literarias, de teatro, plásticas o musicales

1. Ayer es mañana: versos perdidos en la cola de un cometa. Publicación en mayo de 2025, Ediciones IX Festival Internacional de Poesía los Confines, Honduras.

2. Aguacerando. Valparaíso Editores, 2025.

3. Correr tras el viento. Editorial Verbum, 2022.

4. Wonderful Wasteland and Other Natural Disasters. University Press of Kentucky, primavera de 2019.

5. Ensayo del vuelo. Atelier 2019

6. Gran vacío a boca llena. Atelier, 2018.

7. Requiem Domesticus. Terranova, 2011.

8. Vicios de construcción. Terranova, 2008.

9. Gracia. Oveja Negra, 2004.

10. Historia de un dios pequeño. Plaza Mayor, 2001.

11. Septiembre. Editorial Cultural, 2000.

12. Cuerpos sin sombras. Isla Negra, 1998.

13. Embudo: Poemas de fin de siglo. 1995.

b.  Libros, ensayos, artículos, reseñas, ediciones documentales, traducción de una obra de naturaleza académica o literaria, discos, partituras y trabajos equiparables.

1. Hyperglossia: The Production of (Non) Space in Contemporary Novels. Bajo contrato para publicación en septiembre de 2025, Routledge.

2. Agua en calma. Atelier, 2024.

3. Texto (c)iudad: La erosión de la modernidad en En Babia, la novela de José I. de Diego Padró. Centro de Estudios Iberoamericanos, 2016.

D.  PARTICIPACIÓN ACADÉMICA Y ADMINISTRATIVA FUERA DEL SALÓN DE CLASES

1. Cooperación en trabajos de su Departamento, de la Facultad  y  del Recinto

Proponente del Máster en Bellas Artes en Escritura Creativa

Aprobado por la Junta de Gobierno de la UPR (Certificación 30, 2024-2025)

Revisión y análisis del presupuesto y en proceso de someterla a la JIP

Facultad de Humanidades

Universidad de Puerto Rico

​

Tallerista para la organización NAMI

(National Alliance for Mental Illness) on Campus

Facultad de Ciencias Sociales

Universidad de Puerto Rico

​

Miembro de  la Junta Editora de la Revista (In)Genios

CRiiAS

Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras

Mentor de estudiantes en el Digital Humanities Scholar In Residence

Caribe Digital

Patrocinado por la Fundación Mellon

Facultad de Humanidades

Universidad de Puerto Rico

Mentor de Estudiante Becario

Investigadores residentes en CriiAS

Auspiciado por la Fundación Mellon

Mentor de Estudiantes de Beca Mellon

Programa de Honor

a.  Pertenencia a comités del Departamento 

2023 al presente.

Miembro del Comité de Avalúo.

Departamento de Literatura Comparada

Universidad de Puerto Rico

​

2017 al presente

Miembro del Comité de Currículo

Departamento de Literatura Comparada

Universidad de Puerto Rico

2017 al presente

Miembro del Comité de Actividades Culturales

Departamento de Literatura Comparada

Universidad de Puerto Rico

2014-2017

Miembro del comité para las Jornadas de Literaturas Caribeñas y Contemporáneas

b.  Pertenencia a comités de la Facultad 

2018 al presente

Representante del Departamento de Literatura Comparada en Comité Graduado y de Currículo de Facultad de Humanidades.

2012-2016

Coordinador del Concurso Literario de la Facultad de Humanidades, Universidad de Puerto Rico

2012-2015

Red de Proyectos Interdisciplinarios

Facultad de Humanidades, Universidad de Puerto Rico

c. Servicios meritorios a la Universidad a través de cargos administrativos o docentes ocupados por el profesor o mediante encomiendas

2016-2017
Coordinador Graduado
Programa de Maestría en Administración y Gestión Cultural
Facultad de Humanidades, Universidad de Puerto Rico

• Dirigir, planificar, organizar y supervisar el funcionamiento del programa.

• Impartir un curso de administración cultural como parte de la carga académica.

• Coordinar el autoestudio.

2011-2014
Director
Seminario Federico de Onís
Departamento de Estudios Hispánicos, Universidad de Puerto Rico

• Dirigir, planificar, organizar y supervisar el funcionamiento del Seminario.

• Canalizar información multidisciplinaria y documentar aspectos bibliográficos, administrativos y tecnológicos.

• Asesorar a los estudiantes sobre los recursos bibliográficos del Seminario.

• Coordinar seminarios, talleres y otras actividades académicas.

• Impartir un curso de literatura como parte de la carga académica.

2009
Compositor de Letra
“Requiem Domesticus”
Trabajo delegado por el Decano de Humanidades, Dr. José Luis Ramos Escobar.

• Composición musical de Carlos Alberto Vázquez.

• Presentada el 21 de marzo de 2009 en la reapertura del Teatro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.

d. Participación, promoción y colaboración en la organización de actividades estudiantiles 

1. Coordinación de la presentación del libro Putinoika de Giannina Braschi, Sala Enjuto, Facultad de Humanidades, 16 de octubre de 2024

2. Coordinación de la presentación del libro The Things We Didn’t Know de la autora Elba Iris Perez, Sala Enjuto, Facultad de Humanidades, 14 de febrero de 2024

3. Miembro del Comité para el 8º Encuentro Subgraduado de Investigación y Creación auspiciado por CRiIAS, 2024.

4. Miembro de la Junta Editora de la Revista [In]Genios, CRiIAS, 2024.

5. Taller de escritura para sanar, Nami On Campus, 2023.

6. Workshop La escritura creativa, Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información (EGCTI), Universidad de Puerto Rico, 2019.

e.  Participación en tribunales de exámenes 

Como miembro del Comité Graduado desde 2017 hasta 2024, he revisado todos los exámenes presentados bajo mi dirección de tesis. Además de ellos, incluyo los siguientes: 

• Efraín Sánchez Trinidad

• Andrés Manuel Bermúdez Calzada

• Mariana Sifonte

• Gabriela Pérez

• Angélica Ortiz

• Ivelisse Alvárez Santiago. Examen de Grado de Maestría. 25 de noviembre 2020.

• Jonatán Santana Torres. Examen de Grado de Maestría. 25 de noviembre 2020.

• Elizabeth Senra de Olivera.  Examen de Grado de Maestría. 25 de noviembre 2020.

• Madeline Lamboy Benítez. Examen de Grado de Maestría. 15 de mayo de 2020.

• Jeannette Rivera Negrón. Examen de Grado de Maestría. 15 de mayo de 2020.

• Luis Enrique Vázquez. Examen de Grado de Maestría. 13 de diciembre de 2019.

• Elliot Hernández. Examen de Grado de Maestría. 26 de febrero de 2018.

f.  Dirección de tesis o supervisión de labores de investigación 

Director de las siguientes tesis del 2018 al presente

​​

1. Acosta García, Tatiana A. El cronotopo de la melancolía en las cuerpas de Danticat, Clavel y Morrison. Mayo 2024.

2. Lugo, Natalia. La venganza de la Medusa: mujeres asesinas en la literatura detectivesca. Diciembre 2023.

3. Sánchez, Elaine. Entre fractales y deidades: un acercamiento a las representaciones del postapocalipsis y la ciencia ficción en la literatura caribeña hispanófona. Diciembre 2023.

4. Lamboy Benítez, Madeline. Imaginando otras futuras: una mirada autoetnográfica a la representación de las masculinidades en la ficción especulativa de mujeres afrodescendientes. Diciembre 2023.

5. Martínez, José C. Relaciones narratológicas en tres filmes de la DIVEDCO. Mayo 2023.

6. Nieves Cintrón, Víctor Manuel. El personaje avatar como estrategia narrativa en La peste de Camus. Diciembre 2021.

7. Zavala, Orlando. A Lattice of Pain and Technique: Narrative, Trauma, and Mētis in Patrick Chamoiseau’s Texaco. Mayo 2020.

8. Vázquez, Luis Enrique. Tiempo sin aroma, dolor de existir y mundo nauseante en cuatro relatos de Clarice Lispector. Mayo 2020.

9. Valentín, Lizbeth. Cartografía de la isla monstruo: Liminalidad y fiesta en el Caribe de Pedro Cabiya y Rita Indiana. Mayo 2019.

10. Rivera, Carol. ¿Pertenecer a dónde?: El espacio de la epifanía en No One Belongs Here More than You de Miranda July. Diciembre 2018.

11. Collazo, Eric. Atángana: Orature and Performance in Wrestling. Junio 2018.

​

Director de las siguientes tesis a defenderse durante el año académico 2024-25

1. Nolasco, Adaelis. Las relaciones paternales en La metamorphosis, de Franz Kafka.

2. Cappillonch, Andrea. Glitching Affects: Narrative and Semiotic Disruptions in Emily St. John Mandel’s Sea of Tranquility.

3. Hostos Caraballo, Julio de. La disolución del sujeto en la novela 2666 de Roberto Bolaño.

​​​Participación en comités de tesis

1. Guerrero, José M. Desarraigo patrio y memoria crítica: Narrativas de exilio en Antes que anochezca (1992), de Reinaldo Arenas y Como polvo en el viento (2020), de Leonardo Padura. Dirigido por Dra. Carmen Pérez Marín. Mayo 2024.

2. Rodríguez, Rafael. Eternity Has No Elegy. Dirigido por Dra. Adamari Vilar. Mayo 2022.

3. Sánchez Trinidad, Efraín. Julia de Burgos y “el poeta maldito”: Un ensayo. Dirigido por Dr. Noel Luna. Mayo 2022.

4. Dodd, Timothy. The Modern Ancient. Poetry collection. Dirigido por Dra. Andrea Cote Botero, University of Texas-El Paso. Mayo 2022.

5. Rodríguez, Carlos. Rooting for Spices. Dirigido por Prof. Tim Hernández, Chair, University of Texas at El Paso. Diciembre 2021.

6. Ibarra, Christian. Apenas un Rectángulo: Imaginarios de la Comunidad China en Puerto Rico a través de la Gastronomía. Dirigido por Dr. Mario Roche, Facultad de Comunicación e Información, UPR. Mayo 2020.

7. Vallejo, Jean. El autor como paradoja y la estética del documental metanarrativo en ¿Quién diablos es Juliette? y Pogreso. Dirigido por Dr. Noel Luna. Mayo 2019.

8. McPhaul, Shirley. Hidden Bodies and Masculine Minds: The Cross-Dressing Female Warrior in Myth, Legend and Video Games. Dirigido por Dra. Marian Polhill. Mayo 2018.

9. Morales, Joel. La intermitencia del desecho: cuerpos a la intemperie en la narrativa puertorriqueña contemporánea.Dirigido por Dra. Malena Rodríguez. Diciembre 2018.

10. Cruz Acarón, Alina G. Subversive Hauntings: Ghosts, Memory, and Trauma in Wuthering Heights and Beloved. Dirigido por Dra. Malena Rodríguez. Junio 2018.

11. Veldt, John. Burning Sides of Blue. Creative Thesis. Dirigido por Sasha Pimentel, University of Texas-El Paso. Mayo 2017.

 g.  Asistencia a reuniones del departamento

            Asisto regularmente a las reuniones convocadas por el departamento.

 h.  Asistencia a reuniones de facultad 

Asisto regularmente a las reuniones convocadas por la facultad.

2.  Otras participaciones

a. Participación meritoria en labores de servicio público fuera de la Universidad   

1. 2020 - presente: Miembro de la Asociación de Lenguas Modernas del Noreste (NeMLA).

2. 2019: Miembro de la Delegación de la Universidad de Puerto Rico a la Feria del Libro de Chiapas, México.

3. 2017 - presente: Miembro de la Academia de Poetas Americanos.

4. 2015 - presente: Miembro de la Asociación de Escritores y Programas de Escritura (AWP).

​

E.  RECONOCIMIENTOS Y HONORES RECIBIDOS DURANTE AÑOS DE SERVICIO A LA UNIVERSIDAD  

1.    Premios 

1. Finalista, 2024: Premio Paz de Poesía, Serie Nacional de Poesía y el Miami Dade College, Feria del Libro de Miami.
   Título del libro: Derecho al olvido.

2. Finalista, 2022: Premio Paz de Poesía, Serie Nacional de Poesía y el Miami Dade College, Feria del Libro de Miami.
   Título del libro: Aguacerando.

3. Finalista, 2020: Premio de Poesía Juan Felipe Herrera, International Latino Book Award por Wonderful Wasteland.

4. Premio de Poesía New Voices, 2018 por Wonderful Wasteland and other natural disasters, University Press of Kentucky.

5. Nominado, 2017: Premio Pushcart XLI, por “desastre #2: wooden fish ears”, Revista Americana de Poesía.

6. Premio de Poesía, 2014 por “santurcesutra”, Casa de los Poetas, San Juan, Puerto Rico.

7. Premio Nacional de Poesía Julia de Burgos, 2008. Presentado por la Fundación Nilita Vientós Gastón.
   Libro: Ensayo del vuelo.

8. Premio Nacional del Pen Club de Puerto Rico, 2004.
   Novela: Gracia.

9. Premio Nacional del Pen Club de Puerto Rico, 2001.
   Novela: Historia de un dios pequeño.

10. Premio Nacional del Pen Club de Puerto Rico, 2000.
    Cuentos: Septiembre.

2. Invitaciones como profesor visitante (Investigador)

[0]

3. Cargos directivos en asociaciones profesionales, nacionales o internacionales

[0]

4. Representación de la Universidad o del Gobierno en solemnidades de carácter cívico

1. Feria del Libro de Chiapas, 2019, dedicada a la Universidad de Puerto Rico.

Presentador.

Universidad Autónoma de Chiapas, México.

Del 30 de septiembre al 4 de octubre de 2019.

5. Becas, “grants”, “fellowship”

1. Proponente del proyecto de recursos externos "The HomoTechnologicus and the Right to Knowledge in the Post-Pandemic Era", una iniciativa interdisciplinaria y transmédica que explora la relación en evolución entre la humanidad y la inteligencia artificial (IA), con un enfoque en consideraciones éticas, participación pública e implicaciones culturales bajo la consideración del National Endowment for the Humanities y sometida a través del Decanato de Estudios Graduados e Investigaciones (DEGI).

2. Candidato al Summer Stipend 2023 de la National Endowment for the Humanities. Nominado por la Facultad de Humanidades de la Universidad de Puerto Rico. Título del trabajo de investigación: Bigger Than The Sum of Its Parts: Hyperglossia in XXI Century Novels.

OTROS:

Idiomas

Español, Inglés, Italiano y Francés.

​

 Contact Me